Darafify
Johary Ravaloson
En ce temps-là, à Bobaomby, tout à l'extrémité du nord de l'île, se trouvaient des troupeaux de zébus vivant entre la terre et la mer. Un jour, dit-on, au milieu d'eux, on découvrit un bébé de la taille des zébus les plus grands. Ses joues étaient rouge foncé comme des dattes et on l'appela Darafify : aux joues comme des dattes rouges." [extrait] Un conte bilingue français-malgache.