Christine L’Heureux donne aux Éditions Chouette une mission très novatrice à l’époque : publier des livres pour les enfants de 0 à 6 ans. Son souhait : faire découvrir aux tout-petits le plaisir de la lecture en leur offrant des livres de qualité. Inspirée par les travaux de la psychanalyste française Françoise Dolto, Christine L’Heureux entend publier des livres qui contribueront à la croissance harmonieuse des enfants. Caillou voit le jour en 1989. Il devient immédiatement le fidèle compagnon des tout-petits dans leur découverte du monde et de la vie.